“Пренасяте ли оръжие, наркотици или Библии?” Това е въпросът, който неизменно чуват чуждестранните туристи, посещаващи България по времето на Студената война.
И наистина, за представителите на социалистическия режим у нас Светото писание е не по-малко опасно от нелегалните субстанции или огнестрелните оръжия.
От началото на 50-те години до колапса на комунизма в Източна Европа през 1989-а съществуват
безброй организации, занимаващи се с трафик на Библии
и друга религиозна литература. Контрабандата става по добре установени канали. “Трафикантите” често действат дегизирани като туристи. С помощта на секретна мрежа от куриери разпространяват Светото писание в България и други социалистически страни.
Библиите често са изпращани и по пощата, по една глава, отпечатана на тънка хартия и пъхната в плик. Писмата са адресирани на ръка и изпращани от различни страни, за да не събудят подозрение във властите в комунистическа България.
Случаят Харалан Попов
“Пренасях контрабандно Библии за страните зад Желязната завеса, както и в други враждебно настроени спрямо Светото писание държави в продължение на повече от 40 години, използвайки уникални методи”, казва Павел (Пол) Попов.
Пол Попов е роден през 1942 г. в Бургас. Когато е едва 5-годишен баща му, известният протестантски пастор Харалан Попов, е арестуван по фалшиви обвинения в шпионаж в полза на САЩ. Това е т.нар. Процес срещу протестантските пастори.
Харалан Попов е изпратен в затвора в Белене, където ще прекара следващите 13 години и половина.
След арестуването на Харалан Попов, на съпругата му Рут, която е шведска мисионерка у нас, е
забранено да напуска България
След четири тежки години, със съдействието на шведското правителство, Рут най-после получава разрешение да напусне страната с двете си деца Рода и Пол. През 1950 г. семейството заминава за Швеция, където Пол завършва политически науки в Университета на Стокхолм.
През 1963 г. Харалан Попов е освободен от затвора в Белене и най-после може да се завърне при семейството си в Швеция. Заема се със задачата да информира обществото за проблемите на преследваните християни в България, както и в разпространяване на Божието слово в страните зад Желязната завеса. Попов прави това с помощта на Transworld Radio и International Broadcasting Association, както и на църквите в Швеция и Норвегия. Харалан става първият, който разпространява Светото писание на български език с помощта на радиото въпреки опитите на комунистите да заглушат радиопредаванията му.
През 1974 г. свещеникът заминава за Канада, където основава организацията Door of Hope. По същото време пише и биографичната книга Tortured For His Faith, която е преведена на 23 езика, сред които и български.
Операция Йерихон
През 1972 г. Харалан Попов основава организацията Evangelism to Communist Lands, която по-късно прераства в Door of Hope International. С нейна помощ Попов осъществява т. нар. Операция Йерихон. Нейна цел е отпечатването на огромно количество Библии, които да бъдат разпространени зад Желязната завеса. Попов успява да отпечата 200 хил. бройки от Светото писание, които вкарва нелегално в България.
“Насърчавахме хората да се молят Божието слово да пробие и разруши модерните стени на Йерихон, които по онова време бяха Желязната завеса. С помощта на основаното от нас New Testament Letter Ministry, повече от един милион Нови завета бяха разпространени в страни като България, Румъния, Чехословакия и СССР”, казва Пол, синът на Харалан Попов.
Друга важна инициатива на Door of Hope International е преводът, отпечатването и разпространението на Отворената Библия на Томас Нелсън както и на Ръководство за изучаване на Библията на български, руски и румънски език.
В първите години от основаването си Door of Hope International започва програмата Bible Courier, с помощта на която
хиляди Библии и друга християнска литература са контрабандирани
в страните зад желязната завеса в специално оборудвани превозни средства. Така например по време на олимпийските игри в Москва през 1980 г. организацията отпечатва 500 хил. бройки от Новия завет на руски. Те са вкарани в страната, маскирани като олимпийска литература.
През същата година Пол Харалан Попов става президент на Door of Hope International и се премества в Глендейл, Калифорния, където и до днес живее със съпругата си, двата си сина и дъщеря си. Пол Попов и днес продължава мисионерската си дейност.
“Вероятно се чудите защо не показвам лицето си. Работата ми изисква множество тайни операции в чужди държави и не бих могъл да сторя това, ако покажа лицето си”, казва Пол Попов.
Харалан Попов умира на 13 ноември 1988 г., няколко седмици след последното си посещение в България.
Гледайте филма за Операция Йерихон на линка по-долу.
